CorriereNerd.it

Il Gic per Thunderbolt December Sky

Il Gundam Italian Club vi aspetta il 16 e il 17 maggio al cinema The Space Moderno di Roma (piazza della Repubblica) in occasione della proiezione di Thunderbolt December Sky. Sarà un’occasione unica per conoscere il Club e le sue attività, per fare 2 chiacchiere insieme e per sciogliere ogni dubbio o curiosità sul fantastico mondo di Gundam. Per l’occasione verrà esposto al cinema il WIP della riproduzione della Spartan, la nave della Federazione, presente nel manga da cui è tratto l’anime. Ricordatevi del Coupon di sconto disponibile cliccando qui. Per info sull’evento: facebook.com/events/1953562261597387/

Mobile Suit Gundam Thunderbolt December Sky è un film riassuntivo (con aggiunta di scene inedite) dei quattro ONA che compongono la prima stagione di questo anime che altro non è che la trasposizione animata dell’omonimo manga di successo. In Italia il manga in questione è pubblicato dalle Edizioni Star Comics mentre l’anime dopo la proiezione-evento cinematografica giungerà successivamente in formato home-video grazie a Dynit, l’adattamento del film è stato curato dal Gundam Italian Club. Di seguito il trailer di December Sky al cinema sul canale youtube Dynit:

Il Gundam Italian Club nasce nel 2007 come Associazione culturale senza fini di lucro (così come altri fan club nazionali dedicati ad altri marchi noti della fantascienza, ad esempio Star Trek o Star Wars), ed è frutto del lavoro comune di alcune delle principali comunità di fan di Gundam allora esistenti sul web. Il club ha come obiettivo quello di promuovere e far conoscere il fenomeno culturale generato dall’anime “Mobile Suit Gundam” del 1979 e dalle successive produzioni, oltre che quello della fantascienza in generale. Inoltre, cercando di essere punto di incontro per condividere idee, gusti e passioni all’insegna del Mobile Suit bianco.

Mobile Suit Gundam The Origin I – Blue Eyed Casval

Mobile Suit Gundam The Origin I – Blue Eyed Casval che arriverà nei cinema italiani solo il 23 e 24 giugno (elenco delle sale a breve disponibile su www.nexodigital.it) per svelare l’inizio di una delle saghe anime più amate e longeve di sempre tratta dal manga di Yoshikazu Yasuhiko.

Gundam è talmente popolare che a Tokyo ne è stata eretta una riproduzione a misura originale: è di fronte a questa mastodontica statua che si recano in visita anche tutti i fan italiani della saga che ora potranno scoprire su grande schermo come la storia del mitico Gundam ebbe inizio. Siamo nell’Universal Century 0068, Side 3: la Federazione sembra destinata a riportare una schiacciante vittoria quando il Principato di Zeon cala il proprio asso nella manica, i Mobile Suit.

Questi mezzi altamente manovrabili sapranno mutare le sorti dello scontro anche grazie all’abilità di Char Aznable, un misterioso pilota che combatte indossando una maschera. Le vicende che hanno portato Aznable a combattere hanno avuto origine anni prima, quando era solo un bambino e rispondeva al nome di Casval vivendo insieme alla sua sorellina Artesia…

Mobile Suit Gundam – The Origin costituisce qualcosa di diverso rispetto a una semplice trasposizione dell’anime originale, in quanto l’autore e lo staff creativo della serie TV, si sono dedicatii in particolar modo ad approfondire gli antefatti e i retroscena degli avvenimenti e dei personaggi principali, come suggerisce anche il titolo, modificando notevolmente diverse sottotrame e inventandone di nuove. Inoltre, e qui sta la principale novità, la nuova narrazione tende a conferire alla storia un ancora maggiore realismo, sia nel rendere la tecnologia, che nel presentare gli eventi. Sotto il primo profilo, ad esempio, Amuro Ray non pilota il Gundam tenendo ingenuamente sulle ginocchia il manuale, ma si affida al computer di bordo, mentre lo stesso Progetto V per lo sviluppo dei mobile suit federali è qualcosa di molto più ampio ed organizzato che non il solo trasporto segreto di qualche prototipo su Side 7.

http://www.nexodigital.it/1/id_410/Mobile-Suit-Gundam-The-Origin-1.asp

Il Gundam Italian Club vi aspetta il 23 e il 24 giugno al cinema The Space Moderno di Roma (piazza della Repubblica) in occasione della proiezione di Gundam the Origin.Sarà un’occasione unica per conoscere il Club e le sue attività, per fare 2 chiacchiere insieme e per sciogliere ogni dubbio o curiosità sul fantastico mondo di Gundam.Ospite speciale : Fabrizio Mazzotta, direttore del doppiaggio di “The Origin” oltre che di molte altre serie gundamiche, che sarà con noi mercoledi 24 giugno.Per l’occasione iscrizione al Gundam Italian Club per il 2015 + kit HG The Origin dello Zaku Rosso di Char a 19,90 euro.L’offerta è valida solo per coloro che parteciperanno a una delle due serate Gundam The Origin al cinema The Space Moderno di Roma (Piazza della Repubblica).Sarà possibile ritirare Gunpla e tessera direttamente allo stand del GIC nel cinema il 23 e il 24 giugno. E’ necessario iscriversi preventivamente secondo le modalità riportate QUI:
http://www.gundamitalianclub.net/il-club/iscrizione

Gundam Italian Club

L’esplorazione di Satyrnet nel mondo del fandom questa volta ci porta a conoscere il Gundam Italian Club (GIC) che raduna sotto un’unica bandiera ufficiale i fan italiani di Gundam, ponendosi come punto di incontro per tutti coloro che vogliono condividere idee, gusti e passioni all’insegna del Mobile Suit bianco.

Il Club nasce come Associazione culturale senza fini di lucro ed è frutto del lavoro comune delle principali comunità di fan già esistenti sul web (Universal Century Italia, StaRSubbeR e GWZ). E’, dunque, il risultato delle diverse esperienze che centinaia di appassionati hanno vissuto nell’ultimo quarto di secolo.

Il GIC si propone di approfondire e promuovere il fenomeno culturale generato dall’anime “Mobile Suit Gundam” del 1979 e dalle successive produzioni legate al marchio “Gundam” oltre che quello della fantascienza in generale. Per questo si pone come interlocutore diretto, serio e competente con quanti vorranno far crescere la conoscenza del mondo del Mobile Suit bianco sul nostro territorio.

Il GIC tra le sue attività annovera anche la partecipazione a eventi e fiere, per mettersi in contatto con altri appassionati e per farli incontrare anche a livello locale. Dal 2007 il GIC è tra gli sponsor del contest di modellismo di Lucca Comics & Games, la più grande fiera d’Italia dedicata ai fumetti e all’animazione.

Nell’ottobre del 2008 il Gundam Italian Club è stato presente a Play Modena, noto Festival del Gioco modenese, dove ha presentato la propria traduzione del gioco di carte collezionabili Gundam War. Dal novembre dello stesso anno il club partecipa all’organizzazione della Reunion, una delle più grandi manifestazioni di fantascienza italiane

Il GIC ha inoltre collaborato con Raitrade e con Dynit per l’edizione 2009 di Cartoons On The Bay dove Yoshiyuki Tomino (il creatore di Gundam) ha ricevuto un premio alla carriera proprio in occasione dei 30 anni di Gundam. Oltre a fornire la sua consulenza, ha realizzato i sottotitoli italiani di tutte le proiezioni dedicate a Gundam e una mostra di modellini. Per l’occasione, l’annuale convention del club (la Side-Con) è stata ospitata all’interno di Cartoons On The Bay.

Nel 2010 è iniziata una collaborazione fattiva con GP Publishing. Il club si occupa delle supervisione delle traduzioni dei manga di Gundam oltre a fornire la propria consulenza all’editore.

Dal 2011 il club cura la rubrica dedicata ai Gunpla (i modellini di Gundam) sulla rivista ufficiale di Cosmic Group, il distributore italiano di Bandai. Sempre dallo stesso anno è nata anche la partnership con Dynit, fornendo la consulenza sulle enciclopedie allegate ai DVD/Blu Ray di Gundam e dal 2012 anche realizzando i contenuti per il sito ufficiale di Gundam Unicorn.

Per scoprire maggiori info sul Gundam Italian Club e sull’universo creato da Tomino:

http://www.gundamitalianclub.net/

https://www.facebook.com/GundamItalianClub

Intervista a Francesco Miranda (aka Franius)

Francesco Miranda, classe 1970, nato e vivo a Roma è un grandissimo appassionato di Sci-Fi in tutte le sue forme. Negli ultimi 30 anni ha visto praticamente ogni film di Sci-Fi che sia uscito e ha letto tonnellate di fumetti (Marvel, Bonelli, Manga ecc. ecc.). Possiamo dire che la sua passione per i cartoon sia nata con l’arrivo di Goldrake nel 1978, all’epoca aveva comunque già visto Heidi, Spazio 1999 e U.F.O..

> IL TUO CARTOON PREFERITO

Questa è facile: Gundam! Perché ha rappresentato un punto di rottura con i vari robottoni del passato, Goldrake e Mazinga e co. All’epoca della trasmissione della prima puntata di Gundam (su Quinta Rete) stavo già seguendo Danguard e fino a quel momento il robot di Matsumoto era quanto di più realistico si fosse visto in un cartoon di fantascienza. Gundam, però, era diverso. La decisione di utilizzare vecchi disegni Nasa per le colonie, l’attenzione per particolari come la depressurizzazione, l’attrito durante il rientro nell’atmosfera, le munizioni che finiscono ecc. ecc. sono tutte cose che nessuno si era mai sognato di fare. Tutto questo realismo per un appassionato di scienza e fantascienza (anche se di soli 9 anni) ha rappresentato il non plus ultra. All’epoca mi domandavo perché mai Alcor, visto che poteva pilotare Mazinga, non lo usasse al posto del suo piccolo disco volante. Non aveva senso tenere i due Mazinga “sotto-vetro”, non era “realistico”. Il mondo di Gundam sembrava uscito fuori da un documentario Nasa.

> QUANDO HAI PENSATO DI CREARE IL TUO SITO

Ad Agosto 2004, non appena Italia 1 ha iniziato a trasmettere “Mobile Suit Gundam”. Il tempo di decidere la url da registrare, et voilà!

> PERCHE’ E’ NATO

Uhmm, bella domanda. Sicuramente perché ne avevo voglia… Ok un po’ troppo banale come risposta. Mettiamola così, Gundam per me (e per molti della mia generazione) è sinonimo di “Cartone animato fantascientifico realistico”. In Italia nel 2001 è arrivato Gundam Wing, un prodotto destinato a un pubblico più infantile dell’originale, ma “per fortuna” ambientato in un altra timeline. Ho sentito quindi il bisogno di creare un punto di riferimento per l’Universal Century, ovvero la timeline iniziata 28 anni fa con il primo Gundam.

> PRESENTA IL TUO SITO

UC Italia (http://www.universalcentury.it), come dicevo, è nato con l’intenzione di diventare un punto di riferimento nel mare magnum di internet per gli appassionati italiani. Difficilmente i siti esistenti si sono occupati a 360 gradi di tutto il mondo di Gundam, o comunque quasi mai sono andati a scavare sotto “la superficie” rappresentata dall’anime. Quello di Gundam è un fenomeno mediatico, che tocca moltissimi settori oltre quello dell’animazione. UC Italia si pone l’obiettivo di guidare tutti (esperti e neofiti) nei meandri di tutta la produzione esiste che riguarda l’Universal Century. Proprio per questo motivo, il sito è diviso in aree tematiche: Home – Anime – Manga – Book – Models. In HOME fondamentalmente ci sono i servizi, come il Guestbook, il forum, i link i download o lo storico degli aggiornamenti. Ci sono anche le G-News, che come suggerisce il nome è un servizio di news raccolte in giro per il mondo, e sempre in quest’area ci sono anche i vari resoconti delle fiere o eventi a cui ho partecipato. ANIME rappresenta un po’ il cuore di tutto il sito, ci sono elencate tutte le serie animate di Gundam (ambientate nell’UC, ovviamente) con schede, personaggi, veicoli e Mobile Suit. Ci sono anche le produzioni più recenti realizzate interamente in Computer Graphic come Gundam Evolve o MS Igloo. E’ quindi il punto di partenza per avventurarsi in questo vasto mondo. MANGA mantiene la stessa struttura dell’area ANIME, solo che stavolta i manga sono raggruppati per case editrici. Anche qui, elenchi, recensioni e schede. UC Italia ha poi avviato anche un progetto di Scanlation. In questo settore ho un piccolo primato di cui vado orgoglioso: la prima scanlation di Gundam in Italia è stata “Nightmare of Solomon” dedicato ad Anavel Gato il protagonista/antagonista di Gundam 0083 Stardust Memory. Oggi ci sono altri due gruppi oltre a UC Italia che pubblicano scanlation di Gundam.Con il passare del tempo ho pubblicato altre 3 scanlation (Sayonala, 0087: Another Story e Zeonic Front) e altre sono in corso d’opera; sul sito trovate l’elenco con lo status dei lavori. BOOK è forse la sezione meno ampia, visto che in Italia è stato pubblicato davvero pochissimo e anche in inglese non è che ci sia questa abbondanza di materiale. Però quest’area ospita un altro dei progetti “unici” di UC Italia. Stiamo infatti realizzando la versione italiana della graphic novel “Gundam Sentinel”. Partendo dalla traduzione inglese fatta da un gruppo americano, stiamo re-impaginando il tutto con foto, didascalie e quant’altro. Insomma una vera e propria edizione italiana del libro e non una mera traduzione del testo. A oggi non mi risulta che nessun gruppo a livello mondiale si sia cimentato in un’opera del genere. MODELS è un area che, con il passare degli anni, diventerà sempre più ampia. Oltre a trovare la descrizione delle scale e serie di modelli più importanti e diffuse, in quest’area è ospitato il progetto “Guida Galattica ai Gunpla” (il termine Gunpla viene usato dai giapponesi per identificare i Gundam Plastic) . Al momento di questa guida sono state completate le sezioni Master Grade e Fix Figuration, mano a mano verranno attivate le sezioni tutte le altre serie/scale. Si tratta di una vera e propria enciclopedia dei modellini, di ogni scala è possibile trovare l’elenco organizzato per anno d’uscita con gli eventuali kit di modifica prodotti da terze parti. Ci sono le foto-gallery di quasi tutti i modelli (alla fine ci saranno di tutti) e in alcuni casi anche delle recensioni.E’ più difficile spiegarlo a parole che a vederlo con i propri occhi. Da pochissimo ho attivato anche l’area SIDE-CON, dedicata alla prima Convention Nazionale di Gundam. Si svolgerà a Fiuggi presso l’Hotel Centro Congressi San Giorgio sabato 19 e domenica 20 Maggio. Nell’area trovate modulo d’iscrizione, locandina, informazioni sul posto, insomma tutto le informazioni possibili sulla Convention. Anche questo è un primato di UC Italia, nessuno fin’ora ha mai organizzato una convention interamente dedicata al Mobile Suit bianco.

> SOGNI NEL CASSETTO

Spero che la Side-Con abbia successo e che ogni anno cresca sempre di più. Mi piacerebbe prima o poi realizzare un prodotto animato (rigorosamente in CG) tutto mio, ambiento in Gundam ovviamente.

> PROGETTI FUTURI

Una delle priorità è finire Gundam Sentinel, poi passerò ad occuparmi di Advance of Zeta. Sotto questo marchio ci sono una serie di produzioni di manga, artbook e graphic novel sulla falsariga di Sentinel. Visto il crescere dei progetti, nell’estate del 2006 ho costituito uno staff di traduttori che collabora con me alla realizzazione dei progetti di UC Italia. Magari potrebbe vedere la luce qualche altro fansub oltre a MS Igloo (anche se non c’è rimasto molto d’inedito). Ho già in mente l’apertura di altre due o tre nuove aree sul sito, ma non credo che se ne parli prima di quest’estate.E poi devo crescere ed educare mia figlia Miriam che ha solo un anno e mezzo ma già dice “Gunda Gunda!”.

http://www.universalcentury.it

http://www.camelot2019.it