Le Situazione di Lui & Lei

Le vicende dei personaggi protagonisti, Yukino Miyazawa e Soichiro Arima, sono un turbine di emozioni travolgenti. Yukino, un’icona di bellezza e grazia all’istituto Hokuei di Kanagawa, nasconde dietro la sua maschera di perfezione una personalità viziata, pigra e ossessionata dall’attenzione. Ma quando incontra Arima, altrettanto affascinante, intelligente e ammirato da tutti, la sua falsa facciata si frantuma, rivelando la sua vera natura. Quest’ultimo, invece, nasconde il suo dolore profondo per desiderio di non deludere i suoi genitori adottivi, che lo hanno salvato da un’infanzia segnata dall’abuso. Inizialmente rivali, i due si trovano legati da un amore tumultuoso, fatto di passione e segreti. Yukino e Arima si promettono di smettere di indossare maschere e di mostrarsi per quello che sono veramente. Il loro amore si consolida, ma la strada verso la felicità è costellata di tragedie e sfide. Yukino, isolata a causa della sua superiorità, inizia a stringere nuove amicizie con Tsubaki Sakura, Rika Sena, Aya Sawada e, dopo molte controversie, anche con Tsubasa Shibahime e Maho Izawa. Arima, d’altro canto, trova conforto nell’amicizia di Hideaki Asaba, un ragazzo che ama corteggiare le donne. Ma la vita non è mai semplice per i due protagonisti. Il ritorno dei loro genitori biologici apre vecchie ferite e mette alla prova il loro amore e la loro forza interiore. Arima si ritrova a confrontarsi con la differenza tra il suo rapporto formale con i suoi genitori adottivi e l’amore sincero che lo lega a Yukino. È un viaggio di autodisciplina e crescita. Alla fine della serie, vediamo una versione invecchiata di Yukino e Arima, ora trentenni, con tre meravigliosi figli. Sono circondati dagli amici che hanno fatto lungo il cammino, ognuno impegnato nella propria carriera.

Il manga, composto da 101 capitoli più alcuni extra, è stato pubblicato sulla rivista LaLa a partire da febbraio 1996 fino ad aprile 2005. Successivamente è stato serializzato in 21 tankōbon dalla Hakusensha, pubblicati tra il 10 giugno 1996 e il 5 agosto 2005. Una versione tascabile in 10 volumi è stata distribuita tra aprile e novembre 2011. Nei tankōbon è presente anche “Il diario di Tsuda”, un breve capitolo dedicato all’autrice dell’opera. In alcuni volumi sono inoltre inclusi come capitoli extra diverse storie non collegate alla serie principale. In Italia è stato pubblicato da Dynamic Italia dalla collana Romance, dall’aprile 2002 al marzo 2006. Nel corso degli anni sono state realizzate diverse ristampe, tra cui una nel 2017 dalla Planet Manga. Nel volume 15 della prima edizione italiana è stato incluso il primo capitolo del manhwa coreano Pretty. Il manga è stato pubblicato anche negli Stati Uniti da Tokyopop, in Francia da Editions Tonkam, in Germania da Carlsen Comics, in Spagna da Glènat España, in Portogallo da Planet Manga e in Messico da Grupo Editorial Vid.

Adattato in una serie anime, Le Situazioni di Lui & Lei è stato relizzato dal leggendario regista Hideaki Anno. Il suo stile sperimentale si contraddistingue per inquadrature fisse lunghe, inquadrature ravvicinate di dettagli apparentemente irrilevanti e l’uso frequente di scritte e onomatopee, che richiedono di essere ridoppiate nella lingua dell’anime. Il montaggio, che trae ispirazione dal lavoro di Ėjzenštejn e dei futuristi, combina queste diverse tecniche in un modo unico. Lo stile dei disegni varia a seconda del momento della storia, utilizzando disegni normali, immagini fisse con colori pastello, giochi di luci e ombre, fumetti, scene dal vivo e uno stile super deformed, tra molte altre soluzioni grafiche inventive. Questa varietà di stili mira a privilegiare l’immaginazione dei personaggi rispetto alla loro oggettività. Tuttavia, Anno ha lasciato la regia della serie dopo il diciottesimo episodio a causa di contrasti con l’autrice che non era soddisfatta del suo adattamento. Lo studio ha quindi deciso di interrompere la narrazione circa al volume 7 del manga originale. La serie è stata trasmessa su TV Tokyo da ottobre 1998 a marzo dell’anno successivo.

Le Situazioni di Lui & Lei è un’opera che ha trascinato i lettori in un turbine di emozioni. I temi dell’amore, dell’amicizia e delle difficoltà della vita si intrecciano con la lotta interiore dei protagonisti per trovare la propria identità. E alla fine, emerge un messaggio di speranza e di forza, che ci ricorda che anche dietro le maschere più impenetrabili si nasconde sempre una verità dentro di noi.